Jack-o'-lantern

本物のかぼちゃをいただきまして。
せっかくだから、掘ってみて、ろうそくを点灯してみましたー♪
暖かさが出てますでしょうか？

テーブル

我が家についに来ました！
食卓♪

3月に引っ越した当初、床で食べるという、南アジアなのか？みたいな生活。
7月に私のローテーブルを搬入し、床から少しあがって。

そして、ついに！食卓購入♪
しかも、気に入ったメープルの木のもの。
一部は仕事机と化しているものの、まぁいいよね。

you raise me up

昨年くらいから私のお気に入りNo.1の座を譲らない曲です。

旋律も穏やかで落ち着くので好き、というのと、歌詞が私の心境を表してて好きなんです。

When I am down and, oh my soul, so weary

落ち込んで心がとても疲れてしまった時

When troubles come and my heart burdened be;

問題が起こって心が重苦しくなってしまった時

Then, I am still and wait here in the silence,

私は立ち止まって、静かに待ってるよ

Until you come and sit awhile with me

あなたが来てくれて、しばらく隣に座っていてくれるまで

You raise me up, so I can stand on mountains

あなたが励ましてくれるから山の頂上に立てるの

You raise me up, to walk on stormy seas

あなたが励ましてくれるから嵐の海も歩いていけるの

I am strong, when I am on your shoulder

あなたの肩に寄りかかっていられるから私は強いの

You raise me up to more than I can be

あなたが励ましてくれるから、私以上の私になれるの

サビの最後の行とか、本当にその通りだと思うのだ。

     1 + 1 ≠ 2